En esos asuntos de tratar de historiar el origen de las jineteadas en el País -que hemos abordado en nuestro libro “Cuestiones Tradicionales” (2022)-, no podemos olvidarnos de intentar enumerar y ordenar para evitar yerros, mezclas y equivocaciones, cómo y cuáles fueron las experiencias de jinetes gauchos en tierras extranjeras.
Hay coincidencias periodísticas y
literarias, e incluso una histórica foto, que permiten asegurar que la primera
incursión sucedió en 1892, época finisecular en la que inclusive los grupos
criollos de carnaval, pusieron su impronta para rescatar y entronizar la figura
del gaucho en aquella Buenos Aires que dejaba de ser ‘la gran aldea’ para
comenzar a transformarse en la gran ciudad.
El año anterior, el estanciero e
inversionista argentino hijo de irlandeses, Don Eduardo Casey (Lobos 1847 /
Barracas 1906) había conocido en un viaje a Europa al Cnel. William Cody, el
famoso Buffalo Bill (1846 / 1917), quien presentaba un espectáculo ecuestre llamado
“Buffalo Bill’s Wild West”, con jinetes de diversas latitudes, y allí fue que
se ofreció a aportarle gauchos para que también luzcan sus habilidades. Vale
acotar que lo de “coronel” fue un agregado “artístico” a su nombre, ya que en
la Guerra de Secesión solo fue soldado.
Ya que hablamos de Casey, bueno sería
decir que fue dueño -entre otras- de la “Estancia Curumalán”, que según informe
de familiares suyos, constaba de 100 leguas de campo, lo que equivale, si una
legua representa 2500 has., a 250.000 has de campo, que en su momento, cuando
la adquirió, representó la operación económica más importante en el país, a la
que si agregamos otras extensiones por Cnel. Suárez y por Venado Tuerto, Sta.
Fe, duplicaba la propiedad anterior. Y que si tan “rico” era en ese momento,
murió (…o se suicidó) fundido. Él fue quien seleccionó los jinetes y financió
su viaje a Londres.
Aquellos 9 gauchos que vestían largo
chiripa ‘talar’, fueron: Zacarías Martínez y Bernabé Díaz, de Chacabuco; Ismael
Palacios, de Curumalán pero nacido en Morón; Celestino Pérez, de Navarro;
Valentín Paz, del Salto; Rosario Romero (o Palomero), de Venado; Marciano Gorosito,
de Melincué; Manuel Gigena, de Rojas y Juan Pacheco, de Cariló,
.jpg)
Siempre siguiendo a Hogg, dice éste que
del lote se destacaban Ismael Palacios, Zacarías Martínez, Bernabé Díaz y
Celestino Pérez.
El estanciero y escritor también de origen
inglés, Don Ricardo Hogg, en su libro “Yerba Vieja” aporta datos y pone una
confusión, pues dice que también formaba parte de ese grupo el domador Abel
Rodríguez, de Rojas, cosa que no debe haber ocurrido pues las crónicas de la
época hablan de “nueve gauchos”, pero… para ‘empiojar’ más la cosa, la única o
quizás la más difundida foto de aquel momento, solo muestra ocho paisanos.
El 05/05/1892 (según referencia de uno de
los partícipes), se embarcaron en el Puerto de Buenos Aires en el navío
“Magdalena”, con rumbo a Londres, 9 paisanos. Pero parece que no fueron los
únicos de estas tierras en ‘rumbiar’ a la ‘vieja Uropa’, pues en el Puerto de
Campana se embarcaron también reservados para ejecutar las destrezas.
Ya en Londres se sumaron al Circo Ecuestre
de Búffalo Bill, que no era otro que el destacado explorador estadounidense
durante la “Conquista del Oeste”, Cnel. Willam Cody, haciendo finalmente su debut
el 22/06/1892, en aquellas competencias donde
no había premio alguno ya que eran exhibiciones de destrezas ecuestres.
Por agosto de aquel año el diario inglés “The
Standard” informa que “…los domadores
argentinos, son objeto de muchas visitas que les hacen las principales personas
de la aristocracia londinense”.
La Revista “The River Plate Sport and
Pastime” (se editó e/1891 y 1901), editada en inglés en nuestro País para la
comunidad británica, publicó en 1893 una foto que muestra a los 9 jinetes de a
caballo, y en este caso identificados cada uno de ellos; en 1942 la republicó
el diario Noticias Gráficas, y de allí tomamos la noticia y la imagen bastante
diluida.
Durante la estadía en Londres, un
ciudadano norteamericano que presenció el espectáculo, se interesó en
contratarlos para que viajaran a su país, y fue así que durante algunos meses
de 1893 y parte de 1894 anduvieron por EE.UU., primero por Chicago con motivo
de la Gran Exposición Universal, y luego también por Nueva York y Filadelfia.
Que fue de la vida de aquellos nueve
domadores poco se ha conocido, salvo dos de ellos que fueron rescatados por el
periodismo. Así podemos decir que Marciano Gorosito había nacido en la
provincia de Santa Fe hacia 1844, falleciendo en la localidad de Wheelwgrigth (s.
Fe) en 1942, casi centenario, a los 98 años; e Ismael Palacios falleció unos
meses antes a la edad de 86 años, en Pontevedra, partido de Merlo donde estaba
radicado. Había nacido hacia 1856 en el partido de Morón.
Segundo Viaje
Al despuntar mayo llegan a Buenos Aires
para embarcarse en el puerto porteño rumbo a Méjico, pero enterada la Comisión
organizadora de los Festejos del Centenario, rápidamente se movilizan para
incluir sus destrezas criollas en los aludidos fastos, en el espectáculo que se
desarrolla en las instalaciones de la Sociedad Sportiva Argentina. En los mismos
se luce y destaca Salazar a tal punto, que encontrándose presente la Infanta
Isabel que representaba a España, lo hace llamar y tras felicitarlo y mostrarle
su admiración, se quita el anillo con el Escudo Real que lucía en su mano, y se
lo obsequia.
Arribada la delegación a Méjico, ha
trascendido que el empresario Mujica fue estafado no pudiendo llevar adelante
su proyectada “Olimpiada”; ante esto, los paisanos regresan a argentina, salvo
Salazar que decide acompañar a su patrón. Junto a éste estira su permanencia
por varios meses, pensando nosotros que es muy posible que haya participado de
los rodeos charros. Finalmente, tras tener que vender sus pertenencias abandona
el país azteca y regresa a su tierra.
Mauricio Salazar había nacido por Bolivar
en 1883, falleciendo en Capital Federal en 1939. Sus restos descansan en el
Cementerio de Coronel Dorrego, donde estaba establecido junto a los suyos.
Lamentablemente no hemos podido encontrar
otras noticias, ignorando los nombres de los paisanos que recorrieron el viejo
continente.
En 1938, el pintor Florencio Mollina
Campos, por entonces viviendo en EE.UU., le pide a su primo y también pintor
criollo, Jorge Daniel Campos, que arme una delegación con 4 paisanos jinetes
para viajar a competir en los “Wild West Shows” (Feria del Salvaje Oeste).
Dicho conjunto se integró con el entrerriano de Gualeguaychú pero radicado en
La Plata, Ángel Cardoso; Alberto Gaute, de Pilar, y de Ayacucho, Rogelio
Lamenza y Felipe Pereyra. Como se podrá apreciar éste ya había viajado en 1929;
según Gari, aparte de ser muy campero, era guitarrero, cantor y malambista.
Debutaron en Chicago bajo la dirección de
Tim Mc Coy (1891 / 1978); luego recorrieron muchas ciudades del país del Norte.
Al respecto contó Don Ángel Cardoso, que dicha
experiencia se extendió por dos meses, “Nos
fuimos en barco desde Buenos Aires y desembarcamos en Nueva York, para luego
pasar a Chicago, lugar donde se llevaron a cabo las competencias que fueron muy
fructíferas para los argentinos”.
Sabemos que Pablo Olguín fue un habilidoso
jinete y apuesto paisano que anduvo cinco años presentándose exitosamente en
los más importantes rodeos de EE.UU, pero no tenemos precisión de fecha. De
allí que en base a lo que nos contara Don Juan Carlos Díz (el primer bonaerense
campeón en un certamen de jineteada), arriesgamos decir que la experiencia de
Olguín ocurrió en los últimos años de la década de 1930 y los primeros de la
del ’40.
%20-%20Pablo%20Olgu%C3%ADn%20y%20un%20vaquero%20en%20el%20tobiano%20de%20Olgu%C3%ADn20221016_18493656_02.jpg) |
| Pablo Olguín y en su tobiano, un vaquero yanqui |
EPÍLOGO
También se dio el caso inverso, o sea jinetes
de Brasil, Chile, Méjico y EE.UU. que vinieron a nuestros pagos a mostrar sus
habilidades.
Mientras tanto nuestra intención ha sido
ordenar y emprolijar las noticias sobre las aventuras de nuestros hombres en el
extranjero, muchas veces mezcladas y distorcionadas.
El presente trabajo es posible de mejorar
y enriquecer, de aparecer nuevas fuentes que aporten datos que hoy ignoramos.
La Plata, 16/Octubre/2022
-Criollos en Europa –
Diario El Día, 31/08/1892
-Concurso de
domadores – Revista Caras y Caretas, 31/10/1908
-Único Programa
Oficial “Doma de Potros” 1909
-Yerba Vieja, de
Ricardo Hogg (8/1940)
-Gorosito, el único
sobreviviente de los nueve… s/f – Noticias Gráficas, año 1942 (sin día ni mes)
-Don Marciano
Gorosito. Casi centenario murió… s/f – Noticias Gráficas, año 1942 (sin día ni
mes)
-Ismael Palacios, el
gaucho que hace 50 años… s/f – Artículo sin data de medio – 1942
-Una fiesta gauchesca
en 1909, s/f – Revista El Caballo, 02/1953
-Pablo Olguín, s/f –
Revista Criolla Nº 1 (00/0000)
-El domador olvidado,
Ángel Cardoso, s/f – Diario Gaceta de La Plata, 28/09/1980
-Se cumplen 50 años
de un memorable acontecimiento (art. Mecanografiado, sin cita de medio
periodístico) – 01/1981
-Del Plata a Nueva
York, por Abel Gari – Revista Pa’l Gauchaje Nº
39 (11/1988)
-Don Mauricio
Salazar, por Carlos Funes Derieul – Revista Pa’l Gauchaje Nº 50 (07/1991)
-Vida Trashumante
junto a Bufallo Bill, por Gladys Sago – La Nación (15/07/2002)
